No exact translation found for قابِل للمُرَاقَبَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic قابِل للمُرَاقَبَة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The objective, according to Noe Balthasar, Chief Executive Officer of ASCorp, is to create a transparent, controllable and regulated buying system, and to bring the informal sector under control.
    والهدف المنشود حسب نوي بلتاسار، الرئيس التنفيذي لآسكور هو إحداث نظام شراء شفاف وقابل للمراقبة ومنظم، والسيطرة على القطاع غير الرسمي.
  • Such a vision would draw together the various components of UNOWA work, tying them to indicators that are measurable, or at least observable to informed observers.
    وهذه الرؤية من شأنها أن تجمع بين مختلف عناصر عمل المكتب، وتربطها بمؤشرات قابلة للقياس، أو على الأقل قابلة للمراقبة من قِبَل مراقبين مطَّلعين.
  • The Government of Angola introduced a new serial-numbered, unalterable Certificate of Origin, in compliance with the requests for a controllable system of certification, in January 2001.
    واستحدثت حكومة أنغولا في كانون الثاني/يناير 2001 شهادة منشأ جديدة تحمل أرقاما متسلسلة وغير قابلة للتغيير، امتثالا للطلبات بإنشاء نظام للشهادات قابل للمراقبة.
  • Other observers have also contrasted the relative success in human resource development (or the development of individual capacities) with the lack of progress in developing institutional capacities.
    كما قابل مراقبون آخرون بين النجاح النسبي في تنمية الموارد البشرية (أو تنمية القدرات الإنمائية) وبين عدم إحراز تقدم في تنمية القدرات المؤسسية.
  • This Mission reported the progress made by Liberia in setting up transparent and auditable internal controls including national legislation on regulating diamonds.
    وقد قدمت هذه البعثة تقريرا عن التقدم الذي أحرزته ليبريا في وضع ضوابط داخلية تتسم بالشفافية والقابلة للمراقبة، بما في ذلك تشريعات وطنية تتعلق بتنظيم الماس.
  • The superintendent met Thorwald on his way back.
    مراقب البناية قابل "ثورولد" وهو فى طريق عودتة
  • Your face doesn't fit the part. Who's the Chief Warden?
    وجهك غير قابل للدور من هو المراقب الرئيسي؟
  • Hacker-Proof key-Code access panel, and impressive video telecom screen with remote.
    لوحة دخول غير قابلة للتهكير و نظام مراقبة مع ريموت
  • This payment system and/or mechanism would contribute to the conservation and sustainable use of natural resources and the control of land degradation.
    ومن شأن نظام و/أو آلية الدفع الإسهام في صون واستخدام الموارد الطبيعية بصورة قابلة للإدامة ومراقبة تردي الأراضي.
  • Midwives were trained to check on the psychological welfare of new mothers and to offer them assistance if required.
    والقابلات مدربات على مراقبة الرعاية النفسية للأمهات الجدد وتقديم المساعدة إليهن إذا طلبن ذلك.